Large JPG-Aro Ha_0380.jpg

Keywords: Life, Animality, Crime, Analysis, Latin-American Poetry.

ZOOCOSIS

◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆

Untitled-1-01.png

Manuel Llorens

Spanish | Italian
Translated from the Spanish by Silvio Mignano
Foreword by Carlos Colmenares Gil
2021

Paperback | 119 pages | 5.5 x 8.5 inches

 

¿Cómo curar esta locura animal que nos aflige?

- Manuel Llorens


 

“It's about a crime, one for which the investigating bodies are more than usually inept, a transhuman crime (superhuman? infrahuman?). An animal crime, maybe, though a person could have committed it; however, the investigations produce a result, a result that is the title of this book. A cohabitation with monsters and animals. The dangerous diplomacy that Manuel attempts and achieves in this book implies that it is not enough to understand the human.”

- Carlos Colmenares Gil

Winner of the Fourth Annual Poetry Competition organized by Lugar Común and the Embassy of Italy in Venezuela (2019)

 
Untitled-1-02.png

Manuel Llorens (Caracas, 1973). Writer, professor and clinical psychologist. MSc. in Community Psychology from Manchester Metropolitan University. Expert in youth, sport, violence, and exclusion.

 
Previous
Previous

RIDERS -- Ednodio Quintero

Next
Next

ANNAPURNA -- Igor Barreto